¿SABEN COMO SE ESCRIBE KARMA EN GUANCHE?

[canarioburgos7]

me quiero hacer un tatoo con esta palabra o simbolo,pero como karma no tiene simbolo propio,pues me gustaria ponermelo con las letras de nuestro antiguo dialecto.saben si se escribe igual??
me servirian de gran ayuda si me lo consiguen descifrar
gracias de antemano

[-JONIALI-]

Ostia. Me has dejao to loco con este post!!!!

[maikel_88]

jajaja +1 joniali

canarioburgos7... creo que andas un poco perdido..

ya se encargarán algún moderador de ponerlo donde va el post... pero la pregunta es: ¿¿en que sitio va?? xDD

[Renaldo]

dudo que la palabra karma tuviera un significado para los guanches
estaria bien qu se pudiera estudiar en las escuelas el idioma

[konnito]

Quien te puede ayudar es Borja Estupiñan en ese tema

[SupporterUDLP]

En primer lugar el tamazight (lengua amazigh-bereber hablada en Canarias) era una lengua y el "guanche" un dialécto de la misma, pero llamar dialécto a nuestra lengua originaria creo que nos lleva a la confusión.

Por otro lado no soy un experto en la materia, pero sin duda alguna hoy en día en materia linguística se han dado pasos gigantescos con respecto a décadas pasadas, ya que el idioma original, el tamazight, es hablado por millones de Imazighen en la tamazgha (región "amazigh" que abarca desde las Islas Canarias hasta el desierto de Ar Siwa en Egipto).

Para tu consulta te aconsejo que te pongas en contacto con el filólogo, historiador e investigador D.Ignacio Reyes quien es sin duda el mejor científico e investigador del tamazight en Canarias, quien por último ha publicado un diccionario ínsulo-amazigh con más de 2.400 voces tomadas de fuentes escritas y orales.

Este es su correo: igelliden@gmail.com

Bibliografía de D. Ignacio Reyes: http://www.ygnazr.com/

[maikel_88]

En primer lugar el tamazight (lengua amazigh-bereber hablada en Canarias) era una lengua y el "guanche" un dialécto de la misma, pero llamar dialécto a nuestra lengua originaria creo que nos lleva a la confusión.

Por otro lado no soy un experto en la materia, pero sin duda alguna hoy en día en materia linguística se han dado pasos gigantescos con respecto a décadas pasadas, ya que el idioma original, el tamazight, es hablado por millones de Imazighen en la tamazgha (región "amazigh" que abarca desde las Islas Canarias hasta el desierto de Ar Siwa en Egipto).

Para tu consulta te aconsejo que te pongas en contacto con el filólogo, historiador e investigador D.Ignacio Reyes quien es sin duda el mejor científico e investigador del tamazight en Canarias, quien por último ha publicado un diccionario ínsulo-amazigh con más de 2.400 voces tomadas de fuentes escritas y orales.

Este es su correo: igelliden@gmail.com

Bibliografía de D. Ignacio Reyes: http://www.ygnazr.com/

te felicito! eso es cultura canaria. De nuestros antepasados claro

[canarioburgos7]

muchisimas gracias por la informacion!!me pondre en contacto con el y ya os informare desde aqui a quien le interese el susodicho vocablo!!jeej