http://www.diaridegirona.cat/esports/20 ... 24392.html
Español
GIRONA FCLa UD Las Palmas tiene la última palabra sobre la incorporación de Roberto Santamaría en la disciplina del Girona. L'entitat catalana vol el navarrès per reforçar la seva porteria i el jugador, amb ganes d'abandonar l'illa quan abans millor, veuria amb molt bons ulls defensar aquesta temporada la porteria de Montilivi. La entidad catalana quiere el navarro para reforzar su portería y el jugador, con ganas de abandonar la isla cuanto antes, vería con muy buenos ojos defender esta temporada la portería de Montilivi. De moment, però, encara ha d'acabar de perfilar com serà la seva sortida del club canari. De momento, sin embargo, todavía debe acabar de perfilar cómo será su salida del club canario.
GIRONA | CARLES ROSELL Hi ha una cosa que Roberto Santamaría té ben clara: "Vull jugar i vull fer-ho lluny de Las Palmas". GIRONA | CARLES ROSELL Hay algo que Roberto Santamaría tiene bien clara: "Quiero jugar y quiero hacerlo lejos de Las Palmas". El navarrès vol tornar-se a sentir útil, fugir de la polèmica i vestir-se novament de curt. El navarro quiere volver a sentir útil, huir de la polémica y vestirse nuevamente de corto. No té un destí predilecte, i tampoc està convençut de quins colors són els que defensarà quan d'aquí a unes setmanes arrenqui la competició oficial. No tiene un destino predilecto, y tampoco está convencido de qué colores son los que defenderá cuando dentro de unas semanas arranque la competición oficial. Si més no, Santamaría no amaga la seva il·lusió per aterrar a Montilivi com més aviat millor per posar-se sota les ordres de Raül Agné. Al menos, Santamaría no esconde su ilusión por aterrizar en Montilivi lo antes posible para ponerse bajo las órdenes de Raúl Agné.
Diari de Girona va posar-se ahir en contacte amb el futbolista. Diari de Girona se puso ayer en contacto con el futbolista. Clar i sincer va mostrar-se, a l'explicar que és a l'espera d'acabar de perfilar el seu futur amb el seu representant, Juan Ignacio Oyaga. Claro y sincero se mostró, al explicar que es a la espera de acabar de perfilar su futuro con su representante, Juan Ignacio Oyaga. "Ara mateix no sé res en concret. Tinc coneixement que hi ha hagut diferents equips que s'han interessat per la meva situació; tot això, però, ho porta el meu agent i fins que no ho arregli tot amb ell no hi haurà una decisió definitiva", argumentava Santamaría. "Ahora mismo no sé nada en concreto. Tengo conocimiento que ha habido diferentes equipos que se han interesado por mi situación, todo ello, sin embargo, lo lleva mi agente y hasta que no lo arregle todo con él no habrá una decisión definitiva ", argumentaba Santamaría.
El navarrès, després de jugar un any cedit al Màlaga (va ser suplent de Munúa, disputant només els partits de Copa del Rei), vol tornar a fer les maletes malgrat tenir contracte en vigor amb l'entitat canària. El navarro, tras jugar un año cedido al Málaga (fue suplente de Munúa, disputando sólo los partidos de Copa del Rey), quiere volver a hacer las maletas a pesar de tener contrato en vigor con la entidad canaria. "Vull jugar i vull fer-ho lluny de Las Palmas", sentenciava Santamaría, que va revelar que el seu representant està "negociant amb el club" la fórmula més còmoda per ambdues parts perquè aquest curs torni a marxar de l'illa (ja sigui com a cedit o amb la carta de llibertat). "Quiero jugar y quiero hacerlo lejos de Las Palmas", sentenciaba Santamaría, que reveló que su representante está "negociando con el club" la fórmula más cómoda para ambas partes para este curso vuelva a salir de la isla (ya sea como cedido o con la carta de libertad).
Malgrat apuntar que la seva marxa al Girona no és un fet, el jugador subratllava que estaria "encantat" de defensar els colors blanc-i-vermells. A pesar de apuntar que su marcha al Girona no es un hecho, el jugador subrayaba que estaría "encantado" de defender los colores blanco-y-rojos. "Cada dia que passa estic més inquiet, més nerviós. Passa el temps i no trobo cap solució, així que vull que tot això s'arregli al més aviat possible. Girona? És una opció que sembla haver agafat força, pel que he sentit al meu entorn i pels mitjans de comunicació. I estaria encantat si s'acaba concretant. A més, allà hi juga Moha, amb qui vaig coincidir ara fa uns anys a Osasuna". "Cada día que pasa estoy más inquieto, más nervioso. Pasa el tiempo y no encuentro ninguna solución, así que quiero que todo esto se arregle lo antes posible. Girona? Es una opción que parece haber cogido fuerza, por lo que he sentido a mi entorno y los medios de comunicación. Y estaría encantado si se acaba concretando. Además, allí juega Moha, con quien coincidí hace unos años en Osasuna ".
Llevant, Xerez, Recreativo, Athletic Club... Levante, Xerez, Recreativo, Athletic Club ... Uns quants equips el tenen o l'han tingut a la seva agenda, però sembla que, d'acabar-se de lligar tot, serà Girona el seu destí. Varios equipos lo tienen o lo han tenido en su agenda, pero parece que, de acabar de atar todo, será Girona su destino. De moment, ell és prudent i clar: "El que desitjo és que tot s'arregli aviat". De momento, él es prudente y claro: "Lo que deseo es que todo se arregle pronto".