udlaspalmas.NET | Foro

Deberiamos escribir como hablamos LOS CANARIOS.

No digo escribir con las K (referiendose a que) o Q...sino hablar como hablamos nosotros los Canarios.

A veces parecemos penínsulares...yo digo...

- Nosotros no decimos "para cuando", sino "pa cuando"
- Nosotros no decimos "partido, decimos "partio"

DEBEMOS ESCRIBIR BIEN, y escribir bien es escribir CANARIO porque luego nos trabamos hasta con nuestro propio lenguaje.

NO ESCRIBIR BIEN, ES ESCRIBIR PENINSULAR.

Al fin..porque estamos orgullosos? por ser Canarios no? por ser de la UD no?

¿Lo que tenemos propio es el habla no?¿O la escritura también?. Vamo, ¿hay que escribih como hablamoh? Pueh no sé, no me parese mu correcto, esa eh mi opinión. Enga saludoh.

PeÑa escribió:¿Lo que tenemos propio es el habla no?¿O la escritura también?. Vamo, ¿hay que escribih como hablamoh? Pueh no sé, no me parese mu correcto, esa eh mi opinión. Enga saludoh.

jhajhajha! reshpueztah sublhymee!! vraaaabo!!

Si, y tambien podrian aplicarse el hablar de ustedes y no de vosotros, aunque sea mucho pedir...

pss yo creo k cada uno debe hablar como le da la gana... cada persona tiene su forma de hablar y no creo k haya k decirle k hable de una manera o de otra mientras k se entienda k mas da??

esa es mi opinion

Escribir como les de la gana es una cosa y escribir peninsular otra. Están cogiendo muchas formas de foros, de internet y todo eso y se piensan que escribir bien es escribir con todas las letras..pues mentira, tienes que escribir como tu hablas o que coño es esto?

Tiene razón GuancheKanario cuando dice que dejen de usar ya el Vosotros ese...aqui siempre ha sio Ustedes...

Aridane, te confundes que tengamos nuesra forma de hablar no significa la forma de escribir, esta ma escrito escribir pa cuando, es para cuando.

tu dices sapato, y la RAE te lo acepta como dialecto canario pero no te acepta que lo escribas asi, se escribe zapato aqui y en cualquier lugar que se hable español, los dialectos son en el habla, no en la escritura.

Aridane, lo k te contesto adrigm, es lo k te iba a decir mas o menos

Aver tio.. q ables d una forma no kiere decir q escribas d esa forma.... si eso mñn ponte a trabajar y en tu trabajo escribe " canario" como tu dices.. aver cuanto duras....


salu2

mohikano, tampoco es pa k te lo comas jejeje creo k ya le habra kedao claro con lo k dijo adrigm,

GuancheKanario escribió:Si, y tambien podrian aplicarse el hablar de ustedes y no de vosotros, aunque sea mucho pedir...

totalmente de acuerdo.


Sin embargo, no tiene nada que ver "el habla" con "la escritura" es muy distinto. Está lingüisticamente aceptado (que pedante suena) nuestra forma de hablar (no llega a ser dialecto) sin embargo, escribir, hay que hacerlo correctamente.

yo, tu, el, nosotros, ustedes, ellos

Mi, tu, su, nuestro, su, su

Choooss, sis post que se sacó el tio ih.
Bueno, realmente escribir como hablamos es un error, por que la mente relaciona las palabras a su significado y no a su sonido.

Se acuerdan del post donde se ponía estos caracteres?:
H0L4 4 70D05 L05 F0R3R05.

Pues ahi esta claro que no leemos lo que vemos, sino lo que intuimos, y si escribimos tal como hablamos la lectura es mas lenta.

Me lo saque de la manga.

Un Saludo

Eaco escribió:

GuancheKanario escribió:Si, y tambien podrian aplicarse el hablar de ustedes y no de vosotros, aunque sea mucho pedir...

totalmente de acuerdo.


Sin embargo, no tiene nada que ver "el habla" con "la escritura" es muy distinto. Está lingüisticamente aceptado (que pedante suena) nuestra forma de hablar (no llega a ser dialecto) sin embargo, escribir, hay que hacerlo correctamente.

me autoquoteo pq pense que lo GuancheKanario era ironico.

Me parece un GRAN error usar el vosotros en lugar del ustedes.

De hecho, usar el USTEDES como segunda persona del plural esta reconido por la RAE para el habla canaria (y andaluza creo q tb si no me equivoco)