udlaspalmas.NET | Foro

1 - Módulo básico
En español:

Tres brujas miran tres relojes Swatch. ¿Qué bruja mira qué reloj?

En inglés:

Three witches watch three Swatch watches. Which witch watch which Swatch
watch?

2 - Módulo avanzado
En español:

Tres brujas 'travestis' miran los botones de tres relojes Swatch. ¿Qué bruja
travesti mira los botones de qué reloj Swatch?

En inglés:

Three switched witches watch three Swatch watch switches. Which switched
witch watch which Swatch watch switch?

3 - ...y este ya es para masters
En español:

Tres brujas suecas transexuales miran los botones de tres relojes 'Swatch'
suizos. ¿Qué bruja sueca transexual mira a qué botón de qué reloj 'Swatch'
suizo?

En inglés:

Three Swedisch switched witches watch three Swiss Swatch watch switches.
Which Swedisch switched witch watch which Swiss Swatch watch switch?.

La palabra "suecas" en inglés se escribe:Swedish,no Swedisch...
De todas formas,un trabalenguas es difícil hasta en español,asi que imagínate en inglés...

Canrias_siempre_amarilla escribió:1 - Módulo básico
En español:

Tres brujas miran tres relojes Swatch. ¿Qué bruja mira qué reloj?

En inglés:

Three witches watch three Swatch watches. Which witch watch which Swatch
watch?

2 - Módulo avanzado
En español:

Tres brujas 'travestis' miran los botones de tres relojes Swatch. ¿Qué bruja
travesti mira los botones de qué reloj Swatch?

En inglés:

Three switched witches watch three Swatch watch switches. Which switched
witch watch which Swatch watch switch?

3 - ...y este ya es para masters
En español:

Tres brujas suecas transexuales miran los botones de tres relojes 'Swatch'
suizos. ¿Qué bruja sueca transexual mira a qué botón de qué reloj 'Swatch'
suizo?

En inglés:

Three Swedisch switched witches watch three Swiss Swatch watch switches.
Which Swedisch switched witch watch which Swiss Swatch watch switch?.

Trabalenguas en ingles o que? xDDD, para mi el ingles me resulta mas facil escrito que hablado, la pronunciacion yo cero patatero

lau_geminis_84 escribió:

Canrias_siempre_amarilla escribió:1 - Módulo básico
En español:

Tres brujas miran tres relojes Swatch. ¿Qué bruja mira qué reloj?

En inglés:

Three witches watch three Swatch watches. Which witch watch which Swatch
watch?

2 - Módulo avanzado
En español:

Tres brujas 'travestis' miran los botones de tres relojes Swatch. ¿Qué bruja
travesti mira los botones de qué reloj Swatch?

En inglés:

Three switched witches watch three Swatch watch switches. Which switched
witch watch which Swatch watch switch?

3 - ...y este ya es para masters
En español:

Tres brujas suecas transexuales miran los botones de tres relojes 'Swatch'
suizos. ¿Qué bruja sueca transexual mira a qué botón de qué reloj 'Swatch'
suizo?

En inglés:

Three Swedisch switched witches watch three Swiss Swatch watch switches.
Which Swedisch switched witch watch which Swiss Swatch watch switch?.

Trabalenguas en ingles o que? xDDD, para mi el ingles me resulta mas facil escrito que hablado, la pronunciacion yo cero patatero

A mi me encanta el inglés, pero trabalenguas como que no xD

Daniel_guia, eras idolo entonces de manolo abrates? mooooorniiiiing

Canrias_siempre_amarilla escribió:Daniel_guia, eras idolo entonces de manolo abrates? mooooorniiiiing

abrates ?, me suena xD

Daniel_guia escribió:

Canrias_siempre_amarilla escribió:Daniel_guia, eras idolo entonces de manolo abrates? mooooorniiiiing

abrates ?, me suena xD

el profesor de ingles del instituto de guia....yo soy de la atalaya....va al dedillo al post...era chicharrero

Canrias_siempre_amarilla escribió:

Daniel_guia escribió:

Canrias_siempre_amarilla escribió:Daniel_guia, eras idolo entonces de manolo abrates? mooooorniiiiing

abrates ?, me suena xD

el profesor de ingles del instituto de guia....yo soy de la atalaya....va al dedillo al post...era chicharrero

Manolo jajajaja, ese fue mi proofesor el año pasado. Y si, era chichharrerooo

Pues esta tarde me reí un rato en el trabajo con el "lenguatrabas"...

RiverPlate escribió:Pues esta tarde me reí un rato en el trabajo con el "lenguatrabas"...

yo me rompi toa la boca jajaj...se me desencajo la mandibula lo menos...y la pantalla llena de perdigones jajajja.....Y Creo que no fui el unico................

Mi mujer habla ingles, y dice que es como el juego los de los tres tristes tigres o lo del cielo enladrillado. Son trabalenguas inglesas

si es complicado pa uno que sabe ingles...imaginate pa uno que no tiene ni idea

Pues yo ni escrito ni hablado los idiomas no son lo mio