Página 1 de 3

Pasapalabra canario

Publicado: Vie Oct 10, 2008 2:05 pm
por Mozart

Publicado: Vie Oct 10, 2008 2:13 pm
por Amarillo forever
Que pena que cada vez la gente dice menos esas palabras

Publicado: Vie Oct 10, 2008 6:17 pm
por Carlos_Amarillo
A mi me da un coraje cuando oigo a canarios hablar como unos godos. Ya hay gente que dice hasta vosotros... Increible vegüenza ajena me dan

Publicado: Vie Oct 10, 2008 6:44 pm
por xioni
Qué bueno es Feluco!!

Siempre estoy impaciente por ver el último de sus doblajes. Todos buenísimos pero el que se ha convertido en mi favorito es el de E.T.

Miiiillooo, miiiillooo de colores....

http://www.feluco.com/cdoblajes/03/ft.htm

Publicado: Vie Oct 10, 2008 6:46 pm
por Rubén
Carlos_Amarillo escribió:A mi me da un coraje cuando oigo a canarios hablar como unos godos. Ya hay gente que dice hasta vosotros... Increible vegüenza ajena me dan
Yo también , a veces escucho vosotros , mola o sois , si que me da rabia , si , y mucha.

Publicado: Vie Oct 10, 2008 7:00 pm
por GranCanario en Graná
:lol: :lol: :lol: Que bueno!!!! empieza por equi (x), expresión que significa "eso mismo"....¡equilicuá!

Publicado: Vie Oct 10, 2008 8:17 pm
por tente
GranCanario en Graná escribió::lol: :lol: :lol: Que bueno!!!! empieza por equi (x), expresión que significa "eso mismo"....¡equilicuá!
jajaja,que dices es taquicua exate payaaaaa xdxdxd,k bueno

Publicado: Vie Oct 10, 2008 8:34 pm
por Triviani
Carlos_Amarillo escribió:A mi me da un coraje cuando oigo a canarios hablar como unos godos. Ya hay gente que dice hasta vosotros... Increible vegüenza ajena me dan

donde este un buen mauro que se quite to lo demas

Publicado: Vie Oct 10, 2008 9:54 pm
por Agatio
Carlos_Amarillo escribió:A mi me da un coraje cuando oigo a canarios hablar como unos godos. Ya hay gente que dice hasta vosotros... Increible vegüenza ajena me dan
En los foros se suele ver muchísimo eso, y diría que en éste más que en ninguno. Siempre suelo poner una carita con cara chunga, o decir alguna parida al respecto, como por ejemplo después de un "¿qué opinais?" largar un "opino que eso queda mejor escrito en canario". La gente se suele trabar y responder "yo hablo como me da la gana". Y no me parece mal que hablen como les da la gana, simplemente pienso que cada uno debería hablar como le enseñaron sus padres, pero cada uno es libre de hacer lo que quiera, oiga.

Publicado: Sab Oct 11, 2008 12:37 pm
por Herreño
Carlos_Amarillo escribió:A mi me da un coraje cuando oigo a canarios hablar como unos godos. Ya hay gente que dice hasta vosotros... Increible vegüenza ajena me dan
¿Entonces los herreños no somos canarios?

Publicado: Sab Oct 11, 2008 2:35 pm
por Pato WRC
Herreño escribió:
Carlos_Amarillo escribió:A mi me da un coraje cuando oigo a canarios hablar como unos godos. Ya hay gente que dice hasta vosotros... Increible vegüenza ajena me dan
¿Entonces los herreños no somos canarios?
Claro que son canarios, Herreño. lo que ocurre es que hay un desconocimiento del habla de las siete islas, y acaban por decir que canario es lo que cada uno habla en la suya.

En El Hierro y en La Gomera se utiliza el "vosotros", sobre todo en los mayores, y la segunda persona del plural "vais" en lugar de "van". Ésto es porque al ser islas pequeñas y alejadas, no han tenido el contacto suficiente para dejarse contaminar por formas de habla invasoras. Ésto es lo que las hace originales, al hablar un español más arcaico y donde las palabras no caen en desuso tan fácilmente. Con estas características, son tan canarias como las del resto de las islas.

Saludos

Publicado: Sab Oct 11, 2008 2:52 pm
por Herreño
Pato escribió:
Herreño escribió:
Carlos_Amarillo escribió:A mi me da un coraje cuando oigo a canarios hablar como unos godos. Ya hay gente que dice hasta vosotros... Increible vegüenza ajena me dan
¿Entonces los herreños no somos canarios?
Claro que son canarios, Herreño. lo que ocurre es que hay un desconocimiento del habla de las siete islas, y acaban por decir que canario es lo que cada uno habla en la suya.

En El Hierro y en La Gomera se utiliza el "vosotros", sobre todo en los mayores, y la segunda persona del plural "vais" en lugar de "van". Ésto es porque al ser islas pequeñas y alejadas, no han tenido el contacto suficiente para dejarse contaminar por formas de habla invasoras. Ésto es lo que las hace originales, al hablar un español más arcaico y donde las palabras no caen en desuso tan fácilmente. Con estas características, son tan canarias como las del resto de las islas.

Saludos
No, si ya decía yo, que a las Madeiras no pertenecemos :wink: Lo que me revienta es el comentario de mas arriba.
El Hierro tiene un deje muy especial que desgraciadamente con las idas a las islas mayores, se van perdiendo. La juventud que estudia fuera lo va perdiendo. Yo incluso, a veces digo ustedes, en vez de decir vosotros. Incluso hasta mezclo y digo cosas como ustedes sois...
Lo que nunca se pierde son las eses largas y el checheo. También la forma cantada de expresarse con un estilo perecido al asturiano es frecuente en los herreños. Por eso no vamos hacer menos canarios.

Publicado: Lun Oct 13, 2008 4:18 pm
por Taray
Agatio escribió:
Carlos_Amarillo escribió:A mi me da un coraje cuando oigo a canarios hablar como unos godos. Ya hay gente que dice hasta vosotros... Increible vegüenza ajena me dan
En los foros se suele ver muchísimo eso, y diría que en éste más que en ninguno. Siempre suelo poner una carita con cara chunga, o decir alguna parida al respecto, como por ejemplo después de un "¿qué opinais?" largar un "opino que eso queda mejor escrito en canario". La gente se suele trabar y responder "yo hablo como me da la gana". Y no me parece mal que hablen como les da la gana, simplemente pienso que cada uno debería hablar como le enseñaron sus padres, pero cada uno es libre de hacer lo que quiera, oiga.
Tenéis que tener en cuenta que en los foros también hay foreros que son penínsulares y no tienen porqué cambiar su manera de expresarse.

Publicado: Lun Oct 13, 2008 5:07 pm
por N.B.Tiempos
No hay que confundir el habla canaria con el "mal hablar de Canarias". El "mal hablar de Canarias" es el que entierra al Habla Canaria.

Publicado: Lun Oct 13, 2008 8:28 pm
por Agatio
Taray escribió:Tenéis que tener en cuenta que en los foros también hay foreros que son penínsulares y no tienen porqué cambiar su manera de expresarse.
Hombre, alguno habrá, pero está claro que la inmensa mayoría de los foreros son canariones, y de hecho muchas veces que leo un "¿qué opinais?" miro la ubicación por si acaso la vaya a cagar con mi respuesta, y ésta resulta ser Almatriche o Tamaraceite (son ejemplos, siempre suelo poner estos barrios en los ejemplos, me gustan sus nombres). También cabe la posibilidad de que sean peninsulares residentes en dichos barrios, pero son remotas.