Desveladas canciones usadas para interrogar en Guantanamo
Publicado: Jue Dic 11, 2008 6:02 pm
Según el bufete de abogados británico Reprieve, que ha tenido acceso a los interrogatorios militares de los estadounidenses en Guatánamo, Irak y Afganistán, esta eran algunas de las canciones que se usaban con más frecuencia en sus interrogatorios y/o “detenciones”:
* * METALLICA - "Enter Sandman" http://es.youtube.com/watch?v=R6BoV3byNi8
* * DROWNING POOL - "Bodies" http://es.youtube.com/watch?v=afV2y1PLAWM
* * AC/DC - "Shoot to Thrill" http://es.youtube.com/watch?v=TzBIe8Q6K6Y
* * AC/DC - "Hell"s Bells" http://es.youtube.com/watch?v=BwxJ46HWXbA
* * "I Love You" de la serie televisiva para niños "Barney and Friends".
http://es.youtube.com/watch?v=kLKFVetMZ_8
* * BRUCE SPRINGSTEEN - "Born in the USA" http://es.youtube.com/watch?v=7oVzHm_S0-A
* * DAVID GRAY - "Babylon" http://es.youtube.com/watch?v=MDh1x38osHs
* * EMINEM - White America" http://es.youtube.com/watch?v=Gy_t2KAT1Sk
* * "Sesame Street" tema de la serie televisiva para niños “Barrio Sésamo”
Otras bandas y artistas cuya música usaban los militares norteamericanos con frecuencia en los lugares de los detenidos, eran los siguientes:
* * DEICIDE – "Fuck Your God" http://es.youtube.com/watch?v=t8roxM1k02g Se pasaron!!!
* * DOPE - "Die MF Die" http://es.youtube.com/watch?v=imUnHTE9Ir0
* * DOPE - "Take Your Best Shot" http://es.youtube.com/watch?v=1ZCGBI2SQUo
* * NINE INCH NAILS - "March of the Pigs" http://es.youtube.com/watch?v=bCjpyPqwXNA
* * NINE INCH NAILS - "Mr. Self-Destruct" http://es.youtube.com/watch?v=f8nlJQXfh9U
* * QUEEN - "We are The Champions" http://es.youtube.com/watch?v=bi0s19M2mN4
* * RAGE AGAINST THE MACHINE - "Killing in the Name Of" http://es.youtube.com/watch?v=fkuOAY-S6OY
El programa de television de Alemania 3SAT, preguntó al vocalista/guitarrista de METALLICA James Hetfield el pasado verano, acerca del uso de su música para torturar a los presos de Guatánamo. Respondío que “una parte de mí está orgullosa por haber elegido a METALLICA” – se sabe con certeza que “Enter Sandman" se usó en el interrogatorio de Mohammed al-Qahtani, conocido por ser el jihadista número 20 del 11-S -, porque ellos pensaban que así oirían el sonido de Satán. Es fuerte, es música ponderosa. Representa algo que ellos desconocen, quizás libertad, agresividad…no lo sé…libertad de expresión. Y entonces es cuando una parte de mí se siente abrumada sobre las dudas de cierta gente que piensa que estamos atados a unos determinados estamentos politicos por esto. No tenemos nada que ver con eso, e intentamos ser lo más apolíticos que podemos. Porque una cosa es la política y otra la música, y para nosotros, no se deben mezclar. La política separa a la gente, y nosotros las queremos a toda unida. No puedo decir “Stop”. No puedo decir “Háganlo”. Es algo que no me lo tomo ni como bueno ni como malo.”
Por otra parte, según publicó en su día Associated Press, Tom Morello, guitarrista de RAGE AGAINST THE MACHINE fue especialmente duro y denunció de forma pública que se usara su música en torturas en Irak, Afganistán y Guantánamo. Durante un concierto en San Francisco, propuso una venganza para el por aquel entonces presidente George W. Bush: “Sugiero que cierren la bahía de Guantánamo, pero que guarden una celda para Bush, y una vez allí… ¡que lo torturen con algo de RAGE AGAINST THE MACHINE!".
En cambio, hay opiniones a favor. El bajista Stevie Benton, de DROWNING POOL, se sentía orgulloso porque la canción "Bodies" se usaba de forma constante para estas torturas e interrogatorios: “Alguna gente asume que nos sentimos ofendidos porque los militares crean que nuestra canción es perfecta para derrumbar a alguien psicológicamente. Pero creo que es un honor que quizás con nuestra canción se evite otro ataque como el 11-S o alguno similar”
* * METALLICA - "Enter Sandman" http://es.youtube.com/watch?v=R6BoV3byNi8
* * DROWNING POOL - "Bodies" http://es.youtube.com/watch?v=afV2y1PLAWM
* * AC/DC - "Shoot to Thrill" http://es.youtube.com/watch?v=TzBIe8Q6K6Y
* * AC/DC - "Hell"s Bells" http://es.youtube.com/watch?v=BwxJ46HWXbA
* * "I Love You" de la serie televisiva para niños "Barney and Friends".
http://es.youtube.com/watch?v=kLKFVetMZ_8
* * BRUCE SPRINGSTEEN - "Born in the USA" http://es.youtube.com/watch?v=7oVzHm_S0-A
* * DAVID GRAY - "Babylon" http://es.youtube.com/watch?v=MDh1x38osHs
* * EMINEM - White America" http://es.youtube.com/watch?v=Gy_t2KAT1Sk
* * "Sesame Street" tema de la serie televisiva para niños “Barrio Sésamo”
Otras bandas y artistas cuya música usaban los militares norteamericanos con frecuencia en los lugares de los detenidos, eran los siguientes:
* * DEICIDE – "Fuck Your God" http://es.youtube.com/watch?v=t8roxM1k02g Se pasaron!!!
* * DOPE - "Die MF Die" http://es.youtube.com/watch?v=imUnHTE9Ir0
* * DOPE - "Take Your Best Shot" http://es.youtube.com/watch?v=1ZCGBI2SQUo
* * NINE INCH NAILS - "March of the Pigs" http://es.youtube.com/watch?v=bCjpyPqwXNA
* * NINE INCH NAILS - "Mr. Self-Destruct" http://es.youtube.com/watch?v=f8nlJQXfh9U
* * QUEEN - "We are The Champions" http://es.youtube.com/watch?v=bi0s19M2mN4
* * RAGE AGAINST THE MACHINE - "Killing in the Name Of" http://es.youtube.com/watch?v=fkuOAY-S6OY
El programa de television de Alemania 3SAT, preguntó al vocalista/guitarrista de METALLICA James Hetfield el pasado verano, acerca del uso de su música para torturar a los presos de Guatánamo. Respondío que “una parte de mí está orgullosa por haber elegido a METALLICA” – se sabe con certeza que “Enter Sandman" se usó en el interrogatorio de Mohammed al-Qahtani, conocido por ser el jihadista número 20 del 11-S -, porque ellos pensaban que así oirían el sonido de Satán. Es fuerte, es música ponderosa. Representa algo que ellos desconocen, quizás libertad, agresividad…no lo sé…libertad de expresión. Y entonces es cuando una parte de mí se siente abrumada sobre las dudas de cierta gente que piensa que estamos atados a unos determinados estamentos politicos por esto. No tenemos nada que ver con eso, e intentamos ser lo más apolíticos que podemos. Porque una cosa es la política y otra la música, y para nosotros, no se deben mezclar. La política separa a la gente, y nosotros las queremos a toda unida. No puedo decir “Stop”. No puedo decir “Háganlo”. Es algo que no me lo tomo ni como bueno ni como malo.”
Por otra parte, según publicó en su día Associated Press, Tom Morello, guitarrista de RAGE AGAINST THE MACHINE fue especialmente duro y denunció de forma pública que se usara su música en torturas en Irak, Afganistán y Guantánamo. Durante un concierto en San Francisco, propuso una venganza para el por aquel entonces presidente George W. Bush: “Sugiero que cierren la bahía de Guantánamo, pero que guarden una celda para Bush, y una vez allí… ¡que lo torturen con algo de RAGE AGAINST THE MACHINE!".
En cambio, hay opiniones a favor. El bajista Stevie Benton, de DROWNING POOL, se sentía orgulloso porque la canción "Bodies" se usaba de forma constante para estas torturas e interrogatorios: “Alguna gente asume que nos sentimos ofendidos porque los militares crean que nuestra canción es perfecta para derrumbar a alguien psicológicamente. Pero creo que es un honor que quizás con nuestra canción se evite otro ataque como el 11-S o alguno similar”
