El comisario de policía de Arezzo lo califica como "Un trágico error"TRAS LA MUERTE DEL JOVEN SEGUIDOR DE LA LAZIO POR UN DISPARO
Se aplaza el Inter-Lazio en señal de duelo
Un joven, que sería seguidor de la Lazio, murió en una refriega entre hinchas de fútbol en un área de servicio en la autopista A1, cerca de la localidad de Arezzo. Aunque aún no se ha establecido la dinámica de lo sucedido, la víctima habría sido alcanzada en el cuello por un disparo, según la agencia italiana Ansa.
De esta forma, el partido entre el líder Inter de Milán y el Lazio, que debía jugarse esta tarde en el estadio milanés Giuseppe Meazza, ha sido aplazado, mientras que el resto de la jornada liguera empezará con diez minutos de retraso, según ha decidido la Federación Italiana. Asimismo, los jugadores y los colegiados saltarán al terreno de juego llevando brazaletes negros en señal del luto.
Los hechos se produjeron en el área de servicio de Baria al Pino, donde se habrían enfrentado hinchas de la Lazio con los de la Juve. La víctima sería un joven romano de 26 años que se dirigía, junto a otros hinchas, en automóvil a Milán para presenciar el partido entre la Lazio y el Inter.
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
http://tv.repubblica.it/home_page.php?p ... t_id=14267
Es un audio con las fotos de Gabriele (el fallecido) de fondo. Habla un trabajador de la gasolinera. Desde hace tiempo vengo perdiendo un poco de soltura con el italiano a fuerza de no practicarlo y el tipo tiene un acento bastante cerrado, además de estar nervioso; por lo que me cuesta trabajo entenderlo al 100%.
Si comento algún error, excusado quedo por favor por lo que digo antes.
Entre 8 y 10 personas salen de un coche en dirección a otro coche en un área de servicio. Mientras, en el área de servicio que había frente a este donde se producen los hechos hay 2 patrullas de la policía. Cuando han visto a estas 8-10 personas correr han accionado una sirena y estos chicos se han dado la vuelta. En la vuelta (y esto es lo que más trabajo me cuesta escuchar) uno ha sido alcanzado por el coche de los que huían (ese coche de la "clase A") tras lo que un colega lo ha recogido y lo ha levantado.
Otro testimonio, este es de ultras de la lazio presentes, una periodista (Laura Montanari) cuenta lo estos han declarado:
http://tv.repubblica.it/home_page.php?p ... t_id=14268
Los hinchas de la Lazio, amigos de la víctima, cuentan que la policía disparó y murió el hincha de la Lazio que estaba sentado al centro del coche, en la parte trasera; un coche de 5 plazas. El disparo le alcanzó el cuello.
--------------------------------------------------------------------
Mi versión particular, por supuesto particular; es que un coche de ultras de un equipo ve a los de otro (Juve-Lazio, Lazio-Juve, qué más da). Salen 8-10 personas de un coche y van a por los otros. 2 patrullas de policía ven lo que está empezando a ocurrir desde el area de servicio que está frente al que sucede todo. Accionan la sirena y el amago de pelea que iba a haber se frustra. Los 8-10 que habían bajado del coche (o los coches) se vuelven por donde han venido y empiezan a entrar en los coches. La policía les daría el alto o cualquier cosa por el estilo y tras ver como un coche arrolla a alguno de los que se dan media vuelta; algún agente pierde la calma y dispara en lugar de al aire, hacia delante. Alcanzando al chico que estaba ya en el coche o que estuvo quizás desde el primer momento y no se bajó.
Lo que me ha dejado de piedra es que el chico, el lazial, ha sido alcanzado por la bala mientras estaba en el interior de su coche. Este dato es escalofriante.
Podéis ver aquí 21 fotos de esto que digo: http://www.repubblica.it/2006/05/galler ... ill/1.html
Lamentabilísimo.






