Violencia, moobing.- Entrevista a Iñaqui Piñuel.

Todo lo que no tenga que ver con la Unión Deportiva Las Palmas en esta sección. Recordamos que existe una sección de OFF-TOPIC de Deportes para hablar de cualquier modalidad deportiva; y un OFF-TOPIC de Política
Responder
Mykel.
Acceso VIP
Acceso VIP
Mensajes: 1926
Registrado: Mié Nov 24, 2004 8:19 pm

Violencia, moobing.- Entrevista a Iñaqui Piñuel.

Mensaje por Mykel. »

El español, Iñaqui Piñuel, posiblemente es el investigador en temas de violencia de mayor prestigio en este momento, especialista en Moobing. Vino en un viaje relámpago por unas horas de Madrid, dío su conferencia en la Universidad de Las Palmas de GC y ayer mismo de madrugada, volvía de regreso a Madrid. Si teneis interes en connocer algo de ello, te animo a leer la entrevista que se le hizo.

http://acfipress.com/detalles.php?id=19 ... o=archivos

Y un mensaje de Iñaqui Piñuel para quienes sufren "moobing" :

http://acfipress.com/prev_download.php?id=8283&num=0

Imagen
Iñaqui Piñuel durante la conferencia que dió en la Universidad de Las Palmas de Gran Canaria sobre "El acoso escolar".

Saludos,
Mykel
Avatar de Usuario
Kylian73
Directivo de la entidad
Directivo de la entidad
Mensajes: 3596
Registrado: Lun May 22, 2006 10:34 am

Mensaje por Kylian73 »

Pues no sabia yo que era eso de Moobing. Todos los días se aprende algo.
Avatar de Usuario
pelotero
Presidente del Club
Presidente del Club
Mensajes: 14260
Registrado: Mié Jun 21, 2006 1:25 pm

Mensaje por pelotero »

Sólo puntualizar que no es "moobing", sino mobbing.

Saludos
Mykel.
Acceso VIP
Acceso VIP
Mensajes: 1926
Registrado: Mié Nov 24, 2004 8:19 pm

Mensaje por Mykel. »

pelotero escribió:Sólo puntualizar que no es "moobing", sino mobbing.

Saludos
Asi es. Creo que la acepción anglosajona correcta su tradución al castellano de acoso, asalto.. es como bien apuntas, "mobbing" si bien tambien se hace mucho uso y entiendo que incorrectamente, como fue mi en mi caso el de "moobing". Por lo tanto gracias por ese apunte y mis disculpas.

Saludos,
Mykel
Responder