udlaspalmas.NET | Foro

http://www.svenskafans.com/spanien/lasp ... efault.asp
Es una web que recoge información de muchos equipos, pero practicamente todos son de primera.
En el caso de España, hay 5 equipos de segunda, Celta, Real Sociedad, Real Murcia y Real Zaragoza. Todos recién descendidos menos la UD, que se puede decir que es recien ascendida de la segunda b.

A ver si podemos echar una mano y que se actualize más amenudo.

Saludos

Jeje, curiosa página, gracias... Pero, alguien entiende algo?... Cómo echamos una mano sin saber sueco?

quien lleva la web, es un Sueco que viene de vacaciones a maspalomas:

Redaktör/kontaktperson

Namn: Tobias Garcia Nilson

Hemort: Växjö och under loven San Fernando de Maspalomas (Gran Canaria).

E-post: tobiasgarcia@hotmail.com

Ålder: 24 år

Varför Las Palmas? Först och främst är det Barcelona men farsan och farbror är medlemmar i Las Palmas så man har även en stor kärlek för våra amarillos.

Favoritspelare? Valerón och Vinny Sammways

Favoritspelare nu? Roberto Santamaria och Marcos Márquez

Bästa minne? När Las Palmas slog Real Madrid med 4-2 säsongen 2001-2002. Pablo Lago, Jorge och Rúben Castro x 2 gjorde målen! Fantastiskt!

Mas o menos:

Editor / corresponsal

Nombre: Tobias García Nilson

Lugar de residencia: Växjö y durante las vacaciones en San Fernando de Maspalomas (Gran Canaria).

E-mail: tobiasgarcia@hotmail.com

Edad: 24 años

¿Por qué Las Palmas? En primer lugar, soy del Barcelona pero mi padre y mio tío son de Las Palmas (provincia), por lo que también tengo un gran amor por la UD.

Jugadores favoritos del club? Valerón y Vinny Sammways

Jugadores favoritos en la actualidad? Roberto Santamaría y Marcos Márquez

Mejor recuerdo? Cuando Las Palmas batió 4-2 al Real Madrid en la temporada 2001-2002. Pablo Lago, Jorge Castro y Rúben x 2 en las metas! Fantástico!

Joder que crack el nota
Por ahí pone que Saul costó 10.000€, curioso

Nuestra compañera forera MicaelaUD es sueca, así que ella puede aportar bastante a esa web, y a todos nosotros.

RiverPlate escribió:Nuestra compañera forera MicaelaUD es sueca, así que ella puede aportar bastante a esa web, y a todos nosotros.

Quelita está más perdida que Wally. Esperemos que no se le atraganten las vacaciones suecas.

Saludos

He estado perdida,pero hoy acabo de volver de esas vacaciones,por fin...
Si quieren traducción,aquí estoy
Yo personalmente ya conocía esta web,y la verdad que está muy bien,hay un foro(si entran en la zona donde dice "Las Canteras") donde hay gente bastante pendiente de la UD.El problema es que escriben en sueco...

MicaelaUDLP escribió:He estado perdida,pero hoy acabo de volver de esas vacaciones,por fin...
Si quieren traducción,aquí estoy
Yo personalmente ya conocía esta web,y la verdad que está muy bien,hay un foro(si entran en la zona donde dice "Las Canteras") donde hay gente bastante pendiente de la UD.El problema es que escriben en sueco...

Nunca es tarde para aprender otro idioma...

RiverPlate escribió:

MicaelaUDLP escribió:He estado perdida,pero hoy acabo de volver de esas vacaciones,por fin...
Si quieren traducción,aquí estoy
Yo personalmente ya conocía esta web,y la verdad que está muy bien,hay un foro(si entran en la zona donde dice "Las Canteras") donde hay gente bastante pendiente de la UD.El problema es que escriben en sueco...

Nunca es tarde para aprender otro idioma...

Tienes mucha razón,pero voy a quitarte un poquito la ilusión. ..el sueco es un idioma muy difícil y raro,pero no es imposible de aprender.Ánimo xDD

MicaelaUDLP,

MicaelaUDLP escribió:

RiverPlate escribió:

MicaelaUDLP escribió:He estado perdida,pero hoy acabo de volver de esas vacaciones,por fin...
Si quieren traducción,aquí estoy
Yo personalmente ya conocía esta web,y la verdad que está muy bien,hay un foro(si entran en la zona donde dice "Las Canteras") donde hay gente bastante pendiente de la UD.El problema es que escriben en sueco...

Nunca es tarde para aprender otro idioma...

Tienes mucha razón,pero voy a quitarte un poquito la ilusión. ..el sueco es un idioma muy difícil y raro,pero no es imposible de aprender.Ánimo xDD

Yo ya lo intenté con un familiar que lo habla perfectamente, y la pronunciación y entonación es jodidísima, sobre todo las vocales y las cadencias de las frases... Eso sí, al escucharlo es un idioma muy bonito, más musical que el Alemán...

AzoteAmarillo,exactamente,la entonación y pronunciación es muy difícil.Como entones una vocal mal,esa palabra se puede convertir en otra totalmente distinta.Además,es muy complicado que un extranjero(a no ser que sea de Noruega y Dinamarca)aprenda a hablarlo a la perfección sin acento alguno.Eso lo puede confirmar mi padre
Bueno,en cuanto a la pág.web esta,la verdad que no sé si se puede poner en español,pero como dije,está muy bien.Emociona ver a tantos aficionados de la UD tan lejos.

MicaelaUDLP escribió:AzoteAmarillo,exactamente,la entonación y pronunciación es muy difícil.Como entones una vocal mal,esa palabra se puede convertir en otra totalmente distinta.Además,es muy complicado que un extranjero(a no ser que sea de Noruega y Dinamarca)aprenda a hablarlo a la perfección sin acento alguno.Eso lo puede confirmar mi padre
Bueno,en cuanto a la pág.web esta,la verdad que no sé si se puede poner en español,pero como dije,está muy bien.Emociona ver a tantos aficionados de la UD tan lejos.

Mas o menos como ver a una sueca aficionada de la UD

MicaelaUDLP escribió:AzoteAmarillo,exactamente,la entonación y pronunciación es muy difícil.Como entones una vocal mal,esa palabra se puede convertir en otra totalmente distinta.Además,es muy complicado que un extranjero(a no ser que sea de Noruega y Dinamarca)aprenda a hablarlo a la perfección sin acento alguno.Eso lo puede confirmar mi padre
Bueno,en cuanto a la pág.web esta,la verdad que no sé si se puede poner en español,pero como dije,está muy bien.Emociona ver a tantos aficionados de la UD tan lejos.

Ñoss si eres Sueca entonces eres mi nueva idola sin duda alguna. Si hay que aprender sueco se aprende y sin acento iste