Los ferrocarrils franceses entregn 208 millons d € al estado

[soycarlo15]

Los ferrocarriles franceses entregan 208 millones de € al estado como dividendo del ejercicio 2012 [FR]


La SNCF va verser 208 millions d’euros de dividende à l’Etat au titre de l’année 2012, soit environ 5% de plus que le précédent record atteint l’an passé, selon un arrêté publié samedi au Journal officiel. «Le montant du dividende versé à l’Etat par la SNCF au titre de l’exercice 2012 est fixé à 208 816 140 euros. Le versement du dividende est exigible dès publication de cet arrêté», est-il indiqué dans le texte rédigé par le ministère de l’Economie et des Finances.

La compagnie ferroviaire publique, détenue à 100% par l’Etat, a triplé son bénéfice net l’an dernier, à 383 millions d’euros, ce qui pouvait laisser espérer un bond similaire du dividende. Mais celui-ci est en réalité calculé sur la base de 30% du bénéfice net récurrent, qui n’a augmenté que de 5% en 2012, à 696 millions d’euros.

Le premier dividende versé par la SNCF à son actionnaire unique remonte à 2008 (pour l’exercice 2007), à hauteur de 131 millions d’euros. Des rémunérations à l’actionnaire ont depuis été versées chaque année, sauf pour l’exercice 2009 où l’entreprise avait fait des pertes: 183 millions d’euros pour l’exercice 2008, 69 millions pour 2010 et 199 millions pour 2011. Au total, les dividendes versés par la SNCF s’élèvent donc à quelque 790 millions d’euros.

Un intéressement aux bénéfices, baptisé «dividende salarial», est également versé depuis 2008 par la compagnie française à ses quelque 150 000 employés. Il s’est élevé pour 2012 à 364 euros brut, contre 400 euros brut au titre de 2011.

http://www.liberation.fr/economie/2013/ ... tat_903923

[soycarlo15]

TRADUCCION:

La SNCF va a entregar 208 milllones de euros de dividendo al estado por el ejercicio 2012, o sea alrededor del 5% más que el record del año pasado, según una disposición publicada el sábado en el Boletín oficial. «El importe del dividendo pagado al estado por la SNCF por el ejercicio 2012 se fija en 208 816 140 euros. El pago del dividendo es exigible desde la publicación de esta disposición», se indica en el texto publicado por el ministerio de economía y finanzas.

La empresa ferroviaria pública, de la que el estado es titular al 100%, ha triplicado su beneficio neto el año pasado, hasta los 383 millones de euros, lo que podría hacer esperar un dividendo similar. Pero en realidad este se calcula sobre la base del 30% del beneficio neto recurrente, que solo ha aumentadpo un 5% en 2012, hasta los 696 millones de euros.

El primer dividendo pagado por la SNCF a su accionista único se remonta a 2008 (por el ejercicio 2007), fue de 131 millones de euros. Desde entonces ha habido dividendos para el accionista todos los años, menos por el ejercicio 2009, cuando la empresa tuvo pérdidas.: 183 millones de euros por el ejercicio 2008, 69 millones por 2010 y 199 millones por 2011. En total, los dividendos entregados por la SNCF se elevan a unos 790 millones de euros.

Una participación en beneficios, bautizada como « dividendo salarial », se entrega también desde 2008 a los alrededor de 150.000 empleados de la compañía francesa. El importe para 2012 es de 364 euros brutos, contra los 400 del 2011.

[soycarlo15]

Una muestra mas de que el transporte publico es rentable y no lo que nos intentan vender para intentar venderlo a los amiguetes de turno...

[soto y fernandez]

Aqui todavia estamos pagando "las comisiones del AVE",en tiempos de Felipe Gonzalez.

[soycarlo15]

Aqui todavia estamos pagando "las comisiones del AVE",en tiempos de Felipe Gonzalez.

En tiempos de Felipe Gonzales, de Aznar, de Zapatero y ahora de Rajoy... ninguno se libra...

[soto y fernandez]

no,no,si que viene de esos tiempos.Algunos aun recordamos a Guido Bruner.